Maga a "személy"...

[Rózsa Klára]

Maga a 'személy' csupán egy állapot,
egy mozgás a nagyobb Önvalóban ami te vagy.
Ez az amiért meg tudod figyelni.
Ismered annak energiáját, annak korlátait,
szenvedélyeit, félelmeit,
de ki vagy te aki ezt érzékeli, ki vagy te?
Ez nem a személy. Ez messze van a személytől;
ez a tudatosség egy sokkal finomabb állapota,
és egyre inkább tisztábbá válik,
egyre inkább üresebbé a felépített, elképzelt
önmagától, amikor végül
elveszítve az alacsonyabb állapotot,
a meg nem született Tudatként 
saját dicsőségében és tökéletességében ragyog.

~ Mooji

ford. Sudha Moojishanti