Mooji: Mi vagy te, Ki vagy te, derítsd ki

[Rózsa Klára]

Nem szükséges hinned magadban.
Kétely és hit kéz a kézben járnak.
De az Önvalódban nem tudsz hinni. Csak lenni tudsz.
Ami te vagy, az kétségbevonhatatlan.
Ha tudod, hogy vagy, nem kételkedhetsz abban, hogy vagy.
De te minden bizonnyal, az igazságtól valamilyen eltérő dolognak képzeled magad.
Ami Van, az hatalmasabb a hiedelemnél.
Ez a legtisztább tény.
Azt elmondhatod, hogy kétséged van,
mivel úgy érzed, hogy te valahol Attól elkülönülten éred el Azt.
Ez pusztán egy hiedelem,
s amikor jelen van a hiedelem, jelen lehet a kétség is.
De amikor komolyan vizsgálódunk és kutatunk
ezen a bizonyos ponton, valami belül szembekerül ezzel, és te minden egyes alkalommal
kénytelen vagy ezt feltárva elismerni,
hogy te vagy a teljesség.
Erre az elme egyből rávágja, "Nem, nem és nem.
Én még mindig nem vagyok teljesen Az. Hogyan is lehetnék biztos ebben?"
De ez ismételten csak a pszichológiai elme, az Igazság iránti őszinte sóvárgást tettetve.
Te pedig beveszed ezt.
Az elme kétséget ébreszt, de ki az, aki el is hiszi azt?
Nos, ez a hiedelem a te Önvalódból ered,
akiben benne rejlik a hit képessége és ereje.
Amikor hiszel valamiben,
azt létre is hozod a hiteddel.
Így tehát, ez az egyik hatalmas erőd: a hit.
És ez az erő el is hiheti amit az elméd mond,
de emlékezz: még a hit is egy olyan dolog, amire képes vagy rálátni.
Ez csupán az elme egy erőssége. Nem teljesen te vagy.
Nem ez határoz meg téged.
Látod azt, amint megjelenik a hit;
még a kétség megjelenését is látod.
De ki vagy te, aki megfigyeli ezeket?
Magába rántott a hit és kétely buboréka,
vagy a buborékon kívül vagy?
Ha kívül vagy, akkor a buborékokat magukra hagyhatod.
Hol vagy te, túl a hiten és kételyen?
Mi vagy te? Ki vagy te?
Derítsd ki.

ford. Serena Senteshi